<div dir="auto">Moti</div><div><br clear="all"><br clear="all"><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr">Best regards,<div dir="auto">Gaijingai </div><div><br></div><div>For of all sad words of tongue or pen,</div><div>The saddest are these:</div><div>It might have been.</div><div>- John Greenleaf Whittier</div></div></div></div></div><div><br><div class="gmail_quote gmail_quote_container"><div dir="ltr" class="gmail_attr">---------- Forwarded message ---------<br>From: <strong class="gmail_sendername" dir="auto">Moti Dichne</strong> <span dir="auto"><<a href="mailto:niramiai@gmail.com">niramiai@gmail.com</a>></span><br>Date: Sat, Sep 12, 2026 at 7:10 PM<br>Subject: [Sumo news] - Sumo etiquette-what do you call an ex-Ozeki who has lost his rank?<br>To: Sumo Newsletter2 <<a href="mailto:sumo-newsletter2@googlegroups.com">sumo-newsletter2@googlegroups.com</a>><br></div><br><br><p style="box-sizing:border-box;margin-top:0px;color:rgb(53,60,65);font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji","Segoe UI Symbol"">Aonishiki's tsukebitos and the junior rikishi at Ajigawa beya faced a bit of a dilemma as the July tournament approached. Aonishiki, formerly an Ozeki, had been demoted to Sekiwake starting with the Nagoya tournament. What should they call him? How could they address him without being disrespectful? One rikishi remarked, "The younger guys often ask me, 'What should we call him?' Since he intends to make a comeback, I suppose 'Ozeki' is fine." In the sumo world, once a rikishi is promoted to Juryo or higher, he is respectfully addressed as "Sekitori" or "[Name]-zeki." While this title remains the same even upon promotion to Sanyaku of as Komusubi or Sekiwake, the situation changes at the Ozeki level and above; rikishi are addressed by their specific titles, such as "Ozeki" or "Yokozuna." This is customary and serves as a mark of respect for their rank. While a Yokozuna cannot be demoted, an Ozeki can drop to Sekiwake or lower depending on performance. It feels awkward to suddenly switch from calling a rikishi "Ozeki" to "Sekitori" right after the new rankings are announced - especially for rikishi living under the same roof. Yet, calling a former Ozeki and now a Sekiwake "Ozeki" also feels questionable. It is easy to understand the confusion felt by the junior rikishi around Aonishiki.</p><p style="box-sizing:border-box;color:rgb(53,60,65);font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji","Segoe UI Symbol"">Incidentally, rikishi at Takasago beya still call the former Ozeki Asanoyama "Ozeki." One of Asanoyama’s tsukebito explains, "We thought he’d return to the rank right away, and we still believe he will." That sentiment is admirable; Asanoyama remains the heya's marquee rikishi.</p><p style="box-sizing:border-box;color:rgb(53,60,65);font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji","Segoe UI Symbol"">Kirishima was promoted to Ozeki at the 2023 Nagoya tournament but was demoted after six tournaments. Back at the heya, he was addressed as "Ozeki" for a while. One junior rikishi recounted, "I kept calling him 'Ozeki,' but at one point he told me, 'Don't call me Ozeki. I'm not an Ozeki anymore." Kirishima managed to return to the rank of Ozeki over the course of eleven tournaments following his demotion.</p><p style="box-sizing:border-box;margin-bottom:0px;color:rgb(53,60,65);font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji","Segoe UI Symbol"">During the Nagoya tournament, it seems Aonishiki was almost always addressed as "Ozeki" within Ajigawa beya. Not only did he secure his return to Ozeki by winning ten bouts, but he also claimed his third yusho. Needless to say, the heya's junior rikishi who had been fretting over the issue of how to address him—breathed a sigh of relief. I asked Aonishiki about this during the summer tour: "Did it bother you at all to be called 'Ozeki' even after dropping to Sekiwake?" "Not at all. I fully intended to make it back, after all," he replied with a cool, unruffled air. <span style="box-sizing:border-box"><span style="box-sizing:border-box;color:rgb(37,37,37)">This mental strength is what makes one anticipate the day he will be called a Yokozuna. For now, the Aki basho will begin with him as an Ozeki. [Ichiro Sasaki]</span></span></p>
<p></p>
-- <br>
<br>
--- <br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Sumo Newsletter2" group.<br>
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to <a href="mailto:sumo-newsletter2+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">sumo-newsletter2+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
To view this discussion visit <a href="https://groups.google.com/d/msgid/sumo-newsletter2/75493a38-805a-44ef-b1c5-14fc486fcfacn%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/sumo-newsletter2/75493a38-805a-44ef-b1c5-14fc486fcfacn%40googlegroups.com</a>.<br>
</div></div>