<div dir="auto">moti</div><div><br clear="all"><br clear="all"><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr">Best regards,<div dir="auto">Gaijingai </div><div><br></div><div>For of all sad words of tongue or pen,</div><div>The saddest are these:</div><div>It might have been.</div><div>- John Greenleaf Whittier</div></div></div></div></div><div><br><div class="gmail_quote gmail_quote_container"><div dir="ltr" class="gmail_attr">---------- Forwarded message ---------<br>From: <strong class="gmail_sendername" dir="auto">Moti Dichne</strong> <span dir="auto"><<a href="mailto:niramiai@gmail.com">niramiai@gmail.com</a>></span><br>Date: Wed, May 27, 2026 at 5:09 AM<br>Subject: [Sumo news] - Shishi villain or not exactly?<br>To: Sumo Newsletter2 <<a href="mailto:sumo-newsletter2@googlegroups.com">sumo-newsletter2@googlegroups.com</a>><br></div><br><br><p style="box-sizing:border-box;margin-top:0px;color:rgb(53,60,65);font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji","Segoe UI Symbol"">Shishi defeated Tamawashi on Day 9 of the Natsu basho by a blatt henka. On Day 13, he was called in by the judging committee and reprimanded for giving Asahakuryuu a dame-oshi. Unexpectedly, he ended up looking like the villain. However, knowing the truth might change your perspective a little. Immediately after his victory by henka over Tamawashi, there was a murmur in the arena. Henka is legal. However, his opponent, Tamawashi, is the oldest active sekitori at 41 years old and had suffered eight consecutive losses since the first day. Tamawashi's right leg from below the knee to the ankle was heavily taped. It was clear that his injury was serious. The arena was filled with support for Tamawashi. In such circumstances, a tachiai henka may have seemed like a merciless way to win. There were some harsh comments on social media. Some even said, "Go back to your country." In fact, Shishi was also injured. It wasn't visible because he wasn't wearing any tape. He himself hasn't publicly acknowledged his injury. According to his Oyakata Ikazuchi, Shishi had injured his left shoulder and was getting painkiller injections almost every day before mounting the dohyo. The Oyakata had heard of the criticism on social media, but he didn't utter a single word of resentment, saying, "It's natural for fans to have all sorts of opinions. Sumo is a very profound sport." He repeatedly emphasized, "Don't write about the injury." He was concerned that revealing the injury would be disrespectful to his opponents. I asked him, "Is it okay to write about it after the basho?" and he agreed. There's also a story behind the incident where Shishi was cautioned by the judging committee. After pushing Asahakuryuu out of the dohyo, he didn't let go of Shishi's mawashi, so the two got entangled and fell off the dohyo. It looked like Shishi pushed his opponent's chest because of Asahakuryuu's dangerous actions. Neither move was commendable, but if Asahakuryuu had let go of the mawashi, this wouldn't have happened.</p><p style="box-sizing:border-box;margin-bottom:0px;color:rgb(53,60,65);font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji","Segoe UI Symbol"">After the match, Shishi was called to the judging panel and reprimanded by Chief Judge Onoe, who was serving as the chief judge for the first half of the Makuuchi division. However, it was Ikazuchi Oyakata, who was also on the judging panel, who urged Chief Judge Onoe to "please give him a warning." The rikishi had fallen to the opposite side of the dohyo, and Ikazuchi, who was on the judging panel, was at the bottom of the dohyo on the west side. Regarding the incident, he said, "I wanted someone to reach out to him. I made eye contact with Shishi at that moment. I almost said, 'Give him a hand,'" and put his hand to his throat. If Ikazuchi hadn't urged Onoe, Shishi would not have been reprimanded, and it would have been an incident that most people wouldn't have even noticed. Yet he still went to the trouble of asking Onoe to reprimand his disciple. Why? "This is also a learning experience for Shishi. He has to be a good role model for the younger rikishi." He was being strict for Shishi's sake. When Onoe reprimanded Shishi, Ikazuchi stood next to him as his Oyakata.  Shishi's Japanese is not yet perfect. he intended to supplement his understanding if there was anything he didn't understand. What did Ikazuchi say to Shishi when he returned to his heya that night? "If I say too much, he'll lose his spirit. I told him, 'Wrestle with energy.' He's feeling anxious, too." Shishi also has a life to live. Three years ago, when he was promoted to Juryo-, he said, "Things are tough in Ukraine. I'll become a Sekitori and help my mom and dad." That feeling hasn't changed. He finished this tournament with a record of 6 wins and 9 losses. After his final match on the last day, when asked about Day 13, Shishi said, "I didn't intend to do it. I was told to be careful (by the judging committee) so I will be more careful." Regarding his injury, he only said, "I'm going to the hospital tomorrow." The Oyakata and disciple are trying to embody what a rikishi should be. [Ichiro Sasaki]</p>

<p></p>

-- <br>
<br>
--- <br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Sumo Newsletter2" group.<br>
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to <a href="mailto:sumo-newsletter2+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">sumo-newsletter2+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
To view this discussion visit <a href="https://groups.google.com/d/msgid/sumo-newsletter2/679b4f85-4364-47bc-9a39-7d9bb193d725n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/sumo-newsletter2/679b4f85-4364-47bc-9a39-7d9bb193d725n%40googlegroups.com</a>.<br>
</div></div>